-
1 хлопотатлен лукташ
(Андрей:) Кузе мом? Пенсийым хлопотатлен лукнем. А. Волков. (Андрей:) Как что? Пенсию хочу выхлопотать.
Составной глагол. Основное слово:
хлопотатлаш -
2 хлопотатлаш
Г. хлопоча́яш, лопочаяш -ем1. хлопотать, похлопотать; стараться (постараться) оказать содействие кому-л., просить (попросить) за кого-л.; добиваться (добиться) чего-л.; беспокоиться, побеспокоиться (иктаж-мом официальный орган але посна еҥдеч йодын кошташ). Путёвкым хлопотатлаш хлопотать о путёвке; йоча-влак верчын хлопотатлаш хлопотать за детей.□ (Таня:) Школышто тиде лу кече жапыште мо кӱлешым чыла ремонтироватленам, пу нерген хлопотатлаш веле кодын. С. Николаев. (Таня:) За эти десять дней в школе я всё необходимое отремонтировала, осталось похлопотать только о дровах.2. Г. хлопотать; усердно и деятельно заниматься чем-л., трудиться над чем-л. Цыланышты хлопочаяш хлопотать на кухне. Ср. лопочаяш.// Хлопотатлен лукташ выхлопотать. (Андрей:) Кузе мом? Пенсийым хлопотатлен лукнем. А. Волков. (Андрей:) Как что? Пенсию хочу выхлопотать.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > хлопотатлаш
-
3 хлопотатлаш
хлопотатлашГ.: хлопочаяш, лопочаяш-ем1. хлопотать, похлопотать; стараться (постараться) оказать содействие кому-л., просить (попросить) за кого-л.; добиваться (добиться) чего-л.; беспокоиться, побеспокоиться (иктаж-мом официальный орган але посна еҥ деч йодын кошташ)Путёвкым хлопотатлаш хлопотать о путёвке;
йоча-влак верчын хлопотатлаш хлопотать за детей.
(Таня:) Школышто тиде лу кече жапыште мо кӱлешым чыла ремонтироватленам, пу нерген хлопотатлаш веле кодын. С. Николаев. (Таня:) За эти десять дней в школе я всё необходимое отремонтировала, осталось похлопотать только о дровах.
2. Г.хлопотать; усердно и деятельно заниматься чем-л., трудиться над чем-л.Цыланышты хлопочаяш хлопотать на кухне.
Сравни с:
лопочаяшСоставные глаголы:
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.